Prevod od "bede dig gøre" do Srpski

Prevodi:

da učiniš

Kako koristiti "bede dig gøre" u rečenicama:

Jeg spekulerer på, om jeg kunne bede dig gøre noget for mig.
Mogu li da te pitam da uradiš nešto?
Jeg vil bede dig gøre mig en tjeneste.
Uèini mi malu uslugu. - Da?
Monica, jeg vil bede dig gøre noget for mig.
Monica, želim da nešto obaviš za mene.
Jeg vil bede dig gøre mig en stor tjeneste.
Имам нешто специјално да те замолим.
Jeg vil bede dig gøre noget for mig.
Trebala bi da uèiniš nešto za mene.
Jeg kom for at bede dig gøre gamle Red en tjeneste.
Došao sam ti uèiniti uslugu. -Što se zbiva?
Jeg må bede dig gøre nogle ting for mig.
Treba mi tvoja pomoæ. Treba da mi paziš na stan, dok sam van grada.
Catalana... jeg vil bede dig gøre mig en tjeneste.
Slušaj Catalana, treba mi specijalna usluga.
Hvis du går med et lig, vil ingen bede dig gøre noget.
Ako guraš okolo mrtvaca, Niko ti neæe tražiti da uradiš nešto.
Jeg ringer faktisk for at bede dig gøre min nevø en tjeneste.
Зовем те, јер ми треба услуга за мог сестрића.
Må jeg bede dig gøre endnu en ting?
Mogu li vas zamoliti još jednu stvar?
Du får en til at bede dig gøre noget, som om det er deres idé, men i virkeligheden er det din.
Ucinis da ti neko trazi nesto kao da je on to smislio, a ustvari nije on smislio, nego si ti.
Derfor viI jeg bede dig gøre mig en tjeneste.
Zato te molim da mi uèiniš ovu uslugu.
Jeg ville ikke bede dig gøre det, hvis ikke jeg troede, at du kunne.
Ali ne bih ti to tražio da ne verujem da možeš to da uradiš bez privlaèenja pažnje.
Jeg vil ikke bede dig gøre noget, du ikke bryder dig om, - men der er en ting, du skal overveje.
Nikada nisam tražio da uradiš bilo što što ne želiš. Razmisli nešto za mene.
Jeg tillader mig denne uformelle tiltaleform, da jeg vil bede dig gøre mig en særlig tjeneste.
Oseæam da mogu sebi dopustiti ovako neformalan naèin obraæanja dok vas molim da mi uèinite jednu posebnu uslugu...
Jeg kan ikke bede dig gøre det.
Stvarno, j-ja ti to ne mogu tražiti.
Jeg kan kun bede dig gøre det, du altid har gjort.
Mogu te samo zamoliti da uèiniš ono što si uvijek èinio...
Jeg vil bede dig gøre noget for os.
Treba nešto da uradiš za nas.
Nej, det kan jeg ikke bede dig gøre.
Ne mogu da tražim to od tebe.
Jeg havde ikke ret til at bede dig gøre det.
Izgleda da je Endru rekao nešto o tebi i devojkama kada su ga ispitivali.
Jeg må bede dig gøre én ting mere for de gode og finde én bestemt mutant mere for mig.
Хоћу да урадиш још нешто за добре момке. И пронађеш још једног веома посебног мутанта за мене.
1.7028579711914s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?